Ūegar ūú opnađir dyrnar... hélt ég ađ ūú værir ofskynjun.
Znaš, kad si otvorila vrata mislio sam da haluciniram.
Ég hatađi ūig ūegar ūú sagđir mér sannleikann... en nú veit ég ađ ūú og ég erum ūau einu... sem ūķtti nokkru sinni vænt um Mary Anne.
МРЗЕЛА САМ ВАС ЗБОГ ТОГА ШТО СТЕ МИ РЕКЛИ ИСТИНУ АЛИ САДА СХВАТАМ ДА СМО ВИ И ЈА ВЕРОВАТНО ЈЕДИНО ДВОЈЕ ЉУДИ КОЈИМА ЈЕ БИЛО СТАЛО ДО Мери ЕН.
Um leiđ og ég sā ūig, vissi ég ađ ūú myndir gera hvađ sem er.
Jedan pogled na tebe i znao sam da ćeš učiniti sve.
Ūađ vildi ég ađ ūú brostir á nũ en syrgđir ekki ūá sem tíminn hefur vitjađ.
Želim da se opet smeješ... ne da tuguješ za onima kome je vreme došlo.
Af hverju vissi ég ađ ūú segđir ūetta?
Zašto sam znao da æeš to reæi?
Ūegar ég las greinina hélt ég ađ ūú lifđir fullkomnu lífi.
Hoæu da kažem da kada sam proèitala èlanak pomislila sam... da je tvoj život savršen.
Ef svo er ekki vona ég ađ ūú hafir nægan styrk til ađ byrja aftur.
A ako nisi, nadam se da æeš smoæi snage da poèneš izpoèetka.
Ef ūú vilt vera hluti af ūví vil ég ađ ūú virđir ūau.
Ako si del od nea, ti prepora~uvam da gi sledi[.
Frank, í hreinskilni sagt, ef ūú gengur til liđs viđ okkur held ég ađ ūú munir aldrei sjá eftir ūví.
I, Frenk, krajnje iskreno, ako nam se odluèite pridružiti... verujem da æe to biti nešto što nikada neæete požaliti.
Hvernig veit ég ađ ūú hafir ekki reynt ađ losna viđ hana eđa Michael?
Kako znam da se zbog toga nisi pokušala rešiti nje ili Majkla? Ne.
Sama hvađ ég segi vil ég ađ ūú verđir hlutlaus á svipinn.
Bez obzira šta ja govorim, hoæu da vaš izraz ostane neutraIan.
Já, reyndar held ég ađ ūú hafir unniđ ūinn eigin sigur hjá ungfrú Solandres.
Da, u stvari, verujem da ste vi osvojiIi gospoðicu SoIandres.
Ef ūú vilt ūađ, vil ég ađ ūú leiđir ungfrú Parkinson og hin á Slytherin-vistinni úr salnum.
Zamolila bih vas izvedite gðicu Parkinson i ostale iz kuæe Sliterin.
Ef ūú ert ūarna inni vil ég ađ ūú vitir ađ ég er sammála öllu sem ūú sagđir.
Ako si unutra, želim ti reæi da se slažem sa svime što si rekao.
Ég veit ađ ūú reyndir ađ komast upp međ ađ gera sem minnst í fyrra en ég vil bara segja ađ fyrst ūú ert komin aftur, veit ég ađ ūú stendur ūig vel.
Gle. Znam da si lani bila minimalno angažirana, ali htjela bih ti reæi, sad kad si se vratila, znam da æeš unaprijediti nastavnièke vještine.
Héđan í frá vil ég ađ ūú segir mér frá ūví ūegar og ef ég fer yfir strikiđ.
Zato bih te zamolila da mi odsad uvek kažeš. Kaži mi ako preteram. Važi?
Ef ūú ríđur mér ekki segi ég ađ ūú hafir riđiđ mér.
Ako me ne jebeš, reæi æu joj da si me jebao.
Ég vil byrja á ađ segja ađ mest af öllu dái ég ađ ūú lést laga í ūér tennurnar.
Pa, poèeo bih s tim da najviše volim što si sredila zube.
Ūér hefur kannski tekist ađ telja Palmgren trú um ađ ūú hafir breyst en ūegar ég sé ūetta allt og svo hvernig ūú horfir á mig, held ég ađ ūú hafir ekki breyst.
Palmgrena prevarili da ste se promenili, ali kad ovo pogledam... da ne pominjem to kako me sada gledate, mislim da niste.
Ef ūú gerir ūađ veit ég ađ ūú rústar prķfinu... í rústir.
Јер ако то будеш урадила, разбићеш на испиту за адвокате.....разбићеш.
Nú, Johnny, vil ég ađ ūú drepir Xiang Ping.
Џони, желим да убијеш Зианг Пинга.
Og dag einn ūegar ūetta er allt löngu liđin tíđ vona ég ađ ūú getir snúiđ aftur, kannski ekki sem framkvæmdastjķri í fyrstu, en einhvers stađar ūar sem ūú getur byrjađ upp á nũtt og áunniđ ūér traust.
Nadam se da æeš se vratiti jednog dana, kad sve ovo proðe. Možda ne kao menadžer zgrade, ali da poèneš iz poèetka, da stekneš naše poverenje.
Hvernig veit ég ađ ūú hefur heimild fyrir ūetta samtal?
Kako da znam da li ste uopšte ovlašćeni za ovaj razgovor?
Ūá vona ég ađ ūú eigir vin eins og ég átti sem dũfđi höndum í ķgeđiđ svo ūínar gætu veriđ hreinar!
Da zabije ruke u prljavštinu, kako bi tvoje ostale èiste!
Hvernig veit ég ađ ūú ert ekki ađ ljúga?
Kako mogu znati da me ne lažeš?
En áđur en ūú ákveđur ūig endanlega vil ég ađ ūú sjáir eitt ađ lokum til ađ ūú skiljir til fullnustu fyrir hverju viđ berjumst.
Ali, pre nego što proglasiš odluku konaènom, Postoji još nešto što bih želeo da vidiš, kako bi mogla potpuno da razumeš za šta se borimo.
Nú vil ég ađ ūú reynir aftur og leggir ūig fram.
Sada želim da probate opet, ali sa žarom.
Ef ég ætti ađ giska... segđi ég ađ ūú hefđir skáldađ upp delluafsökun... til ađ losna úr vinnunni og fara til Teds.
DA MORAM DA POGAÐAM, REKLA BIH DA SI SMISLIO NEKI JADAN IZGOVOR DA ZBRIŠEŠ SA POSLA I DA ODEŠ DO TEDA.
Í myndlíkingum trúi ég ađ ūú getir flogiđ.
Metaforièki, verujem da možeš da letiš.
Ūess vegna vil ég ađ ūú segir mér hvernig ūetta gerđist.
Zato želim da mi kažeš kako se to desilo?
Kæri George, ég tķk gagnrũni ūína alvarlega og eftir alvarlega íhugun sá ég ađ ūú hafđir rétt fyrir ūér.
Dragi Džordže, prihvatio sam tvoju kritiku, i kada sam razmotrio shvatio sam da si u pravu.
Ūegar ég heyrđi ekkert í ūér hélt ég ađ ūú hefđir tũnt númerinu.
Pošto mi se nisi javljao do sada, mislila sam da si izgubio moj broj ili tako nešto.
Auđvitađ vissi ég ađ ūú kæmist ađ ūví á endanum.
! Naravno da sam mislio da æeš na kraju saznati. U redu?
Ūegar ūú notar söguna mína í bíķmyndinni ūinni... vil ég ađ ūú setjir dálítil skilabođ upp í lokin.
Kad iskoristiš moju prièu u svom filmu, voleo bih da staviš malu poruku na kraju.
Ūegar ég kom heim hélt ég ađ ūú værir sonur nágrannans.
Kada sam došao kuæi, mislio sam da ste komšijska deca.
Eftir ađ hafa séđ ūig og variđ tíma međ ūér veit ég ađ ūú ert ekki ill.
Nakon upoznavanja i provedenog vremena s tobom vidim da nisi zla.
Ūess vegna hélt ég ađ ūú myndir skilja til hvers er ætlast af ūér.
Као такав, очекивао бих да сагледаш ситуацију и прихватиш је.
Ūá hélt ég ađ ūú værir karlmađur.
Tada sam mislio da si èovek.
Ef ūú drepur annan ábyrgist ég ađ ūú getur hvergi í heiminum faliđ ūig.
Ubiješ li još jednog, veruj da ne postoji mesto gde bi se sakrio.
Ef ūú kynntist mér betur held ég ađ ūú kæmir út úr skelinni.
Stvarno, mislim da æete, ako me upoznate, više izaæi iz svog oklopa.
Nú vil ég ađ ūú segir aftur ūađ sem ūér sũnist.
Sad, kao i pre, želim da kažete šta god želite.
Um tíma hélt ég ađ ūú hefđir hrokkiđ úr mjađmarliđ.
Ucinilo mi se da ti je kuk iskocio.
Ūar sem ūú ert helsti sérfræđingur í ūessu vildi ég ađ ūú sæir ūetta.
Pošto si vodeæi struènjak za njegovo stanje, hteo sam da ovo vidiš.
0.79476404190063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?